-
1 radioactive rain
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > radioactive rain
-
2 radioactive rain
English-Russian dictionary on nuclear energy > radioactive rain
-
3 radioactive rain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > radioactive rain
-
4 radioactive rain
Англо-русский словарь технических терминов > radioactive rain
-
5 radioactive rain
-
6 radioactive rain
-
7 radioactive rain
1) Военный термин: дождь радиоактивный2) Техника: радиоактивный дождь3) Макаров: радиоактивные осадки -
8 radioactive rain
-
9 radioactive rain
deszcz radioaktywny -
10 radioactive rain
-
11 radioactive rain
• радиоактивен дъждEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > radioactive rain
-
12 radioactive rain
방사능비 -
13 radioactive rain
s.lluvia radiactiva. -
14 radioactive rain
-
15 radioactive rain
n радіоактивний дощ -
16 radioactive rain-out
Техника: радиоактивный дождь -
17 radioactive rain-out
-
18 radioactive
1) радиоактивный
2) актиниевый
– radioactive background
– radioactive cobalt
– radioactive contamination
– radioactive decay
– radioactive densimeter
– radioactive dust
– radioactive gauge
– radioactive irradiation
– radioactive isotope
– radioactive labelling
– radioactive metal
– radioactive nature
– radioactive particle
– radioactive preparation
– radioactive radiation
– radioactive rain
– radioactive rays
– radioactive source
– radioactive substance
– radioactive tracers
– radioactive waste
burial of radioactive waste — захоронение радиоактивных отходов
radioactive density gaging — <tech.> измерение плотности радиоактивным методом
radioactive noble gas — <phys.> газ благородный радиоактивный
-
19 rain
1. n дождьdrizzling rain — изморось, моросящий дождь
pouring rain — ливень, проливной дождь
it looks like rain — похоже, будет дождь
2. n период дождей3. n обыкн. поток, ручьи4. n кино «дождь», царапины на изношенных фильмах5. n горн. капёж6. v идти, литьсяit rains, it is raining — идёт дождь
it is blowing hard today with skits of rain — сегодня дует сильный ветер и временами принимается идти дождь
7. v сыпать, осыпать; лить8. v сыпаться; литься; падать дождёмfields refreshed by the rain — поля, напоённые дождём
9. v разг. плакаться, жаловаться10. v горн. капатьit never rains but it pours — начался дождь — ожидай ливня;
Синонимический ряд:1. cloudburst (noun) cloudburst; downpour; mist; thundershower; torrent2. precipitation (noun) damp day; precipitation; raindrops; rainfall; shower; sprinkle; storm; wet weather3. deluge (verb) cover; deluge; drench; drizzle; engulf; inundate; overcome; pour; sprinkle4. heap (verb) bestow; heap; lavish; shower -
20 rain
1. [reın] n1. 1) дождьcontinuous /quiet, steady, widespread/ rain - обложной дождь
drizzling rain - изморось, моросящий дождь
pouring /pelting, driving, torrential/ rain - ливень, проливной дождь
radioactive rain - радиоактивный дождь /-ые осадки/
it looks like rain - похоже, будет дождь
come in out of the rain! - входите же, не стойте под дождём!
2) (the rains) период (тропических) дождей2. обыкн. sing поток(и), ручьи3. кино «дождь», царапины на изношенных фильмах4. горн. капёж♢
right as rain - совершенно здоровый; в полном порядкеrain or shine - а) в любую погоду; we'll be there tomorrow rain or shine - мы прибудем завтра независимо от погоды; б) при всех условиях; что бы то ни было
2. [reın] vhe's always a good friend, rain or shine - при любых обстоятельствах он остаётся добрым другом
1. идти, литься ( о дожде)it rains, it is raining - идёт дождь
it rained very hard - был ливень, шёл проливной дождь
2. ( часто rain down)1) сыпать, осыпать; литьto rain blows [praises, kisses, compliments] upon smb. - осыпать кого-л. ударами [похвалами, поцелуями, комплиментами]
to rain down shells on the enemy - воен. обрушивать на противника ураганный огонь
her eyes rain tears - у неё ручьём льются /градом катятся/ слёзы
heaven rained manna - библ. с неба падала манна
I will rain bread from heaven - библ. я одождю вам хлеб с неба
2) сыпаться (градом); литься (потоками, ручьями); падать дождёмtears rained down her cheeks - по её щекам градом катились /ручьями лились/ слёзы
dust [sand, ashes] rained (down) upon us - нас осыпало /засыпало/ пылью [песком, пеплом]
invitations [gifts] are raining on us - нас засыпают приглашениями [подарками]
misfortunes have rained thick upon me - много несчастий свалилось на мою голову
3. разг. плакаться, жаловаться4. горн. капать♢
it rains cats and dogs /амер. pitchforks, darning-needles, chicken coops, hammer handles/ - ≅ дождь льёт как из ведраit never rains but it pours - посл. начался дождь - ожидай ливня; ≅ пришла беда - отворяй ворота
См. также в других словарях:
radioactive rain — radioaktyvusis lietus statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Kartu su krituliais iškritusios radioaktyviosios medžiagos. Jeigu radioaktyvieji krituliai nusėda smarkiai lyjant arba sningant, vietovėje gali susidaryti plotai,… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Man's Best Friend Volume 6: Radioactive Rain — Studio album by Sole Released May 25, 2011 … Wikipedia
rain|out — «RAYN OWT», noun. 1. a) the postponement or cancellation of an outdoor event, such as a ball game or concert, because of rain: »In case of a rainout, the next two nights are available (New York Times). b) an event that is rained out. 2.… … Useful english dictionary
Radioactive contamination — The radiation warning symbol (trefoil) … Wikipedia
black rain — noun a) rain contaminated by fungi spores, soot, or other particulate matter b) radioactive rain that fell on Hiroshima and Nagasaki following the atomic bombings of 1945 … Wiktionary
black rain — rain which is radioactive … English contemporary dictionary
atomic rain — nuclear fallout, radioactive debris resulting from an atomic blast … English contemporary dictionary
Sellafield — Aerial view of the site … Wikipedia
Infected Mushroom — Infobox musical artist Name = Infected Mushroom Img size = 230 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Kiryat Yam, Haifa District, Israelcite web | title=THEY’RE INFECTIOUS | publisher=Los Angeles Times |… … Wikipedia
Sole (artist) — For the other hip hop emcee with a similar name, see Solé. Sole Birth name Tim Holland Also known as Man s Best Friend Born September 25, 1977 (1977 09 25) (age 34) Portland, Maine … Wikipedia
Man's Best Friend Volume 5 — Man s Best Friend Volume Studio album by Sole Released February 14, 2011 … Wikipedia
